Когда плачут цикады

Главный герой этой истории, Кэйити, переезжает в деревню Хинамидзава. В предыдущей школе у него возник ряд проблем, и из-за них ему пришлось перевестись. В новой школе Кэйити Маэбара знакомится с одноклассницами и исполняет заветную мечту всех мальчиков: быть единственным представителем мужского пола в классе, полном красивых девочек. Мальчик весело проводит время со своими новыми друзьями. Однако кто-то сказал, что в тихой яме водятся черти, и вскоре мирная жизнь заканчивается и начинается ад.

Обычный и ничем не примечательный вчерашний день молодого человека приобрел мрачный смысл, когда он стал свидетелем преступления. После этого ему пришлось участвовать в ужасных событиях. Он быстро понимает, что жители деревни не так просты и безобидны, как казалось вначале. Даже милые школьницы могут быть убийцами. Наку в японском языке может иметь два значения: издавать звуки, например, пение птицы или мяуканье кошки. Хигураши можно перевести как щебетание, пение или плач. Название аниме в труднопереводимом стиле кана неоднозначно и открыто для интерпретации.